-
1 maritime container
морской контейнерEnglish-Russian dictionary of technical terms > maritime container
-
2 sea-service container
English-Russian scientific dictionary > sea-service container
-
3 maritime container
-
4 shipping container
-
5 shipping container
1) Военный термин: грузовой контейнер2) Техника: контейнер для морских грузовых перевозок3) Экономика: контейнер для морских перевозок4) Автомобильный термин: морской контейнер5) Космонавтика: контейнер для перевозки, транспортировочный кожух, транспортировочный контейнер6) Упаковка: транспортная тара, транспортный контейнер7) Экология: контейнер для транспортировки8) Логистика: тара для морских перевозок -
6 maritime container
Автомобильный термин: морской контейнер -
7 sea-can
-
8 Multiple-element gas container (MEGC)
Морской термин: Многоэлементный газовый контейнерУниверсальный англо-русский словарь > Multiple-element gas container (MEGC)
-
9 deck container
Морской термин: палубный контейнер -
10 floating barge container
Морской термин: плавучий контейнер-лихтерУниверсальный англо-русский словарь > floating barge container
-
11 liferaft container
Морской термин: контейнер для спасательного плота -
12 reefer van
Морской термин: рефрижераторный контейнер -
13 submersible container
Морской термин: погружаемый контейнер -
14 towed underwater launching tube
Морской термин: буксируемый подводный контейнер для пуска ракетУниверсальный англо-русский словарь > towed underwater launching tube
-
15 van container
Морской термин: большегрузный контейнер -
16 watertight container
Морской термин: водонепроницаемый контейнер -
17 Multiple-element gas container
Морской термин: (MEGC) Многоэлементный газовый контейнерУниверсальный англо-русский словарь > Multiple-element gas container
-
18 marine cargo container
English-russian dctionary of contemporary Economics > marine cargo container
-
19 bomb
[bɒm]1) Общая лексика: авиационная бомба, баллон (для сжатого воздуха, сжиженного газа), бомба, бомбардировать, бомбить, вулканическая бомба, добиться потрясающего успеха, забрасывать ручными гранатами, контейнер для радиоактивных материалов, обстреливать миномётным огнем, оскандалиться, потенциальная угроза применения ядерного оружия, провалиться (особ. о спектакле), ручная граната, сбрасывать бомбы, мина (миномёта)2) Медицина: источник ионизирующего излучения (для лучевой терапии), баллон (для сжатого воздуха)3) Разговорное выражение: пролететь как фанера над парижем4) Американизм: одержать победу, потерпеть неудачу, провал, bad (The movie was \<b\>a bomb\</b\>)5) Военный термин: (anti-personnel) осколочная мина (миномётная), bombardier, bombardment, АБ, артиллерийская мина, диверсионная мина, заряд взрывчатого вещества (для морской сейсморазведки), баллон (для сжатых газов), бомбить, бомбовый, забрасывать ручными гранатами, ручная граната, сбрасывать бомбы6) Техника: автоклав, автомобиль с исключительно высокими динамическими и скоростными качествами, заряд ВВ (для морской сейсморазведки), сосуд высокого давления7) История: маленький военный корабль, несущий мортиры8) Австралийский сленг: наркотик, плюхнуться в воду, наделав много брызг, провал на экзамене, старая автомашина10) Металлургия: ампула (с радиоактивным веществом)11) Сленг: всех взволновавшее объявление, всех напугавшее объявление, сделать (что-либо) "на высшем уровне", длинный пас (в футболе), явная неудача (особенно творческая), явная удача (особенно творческая), (shell) неожиданная новость (I'm still recovering from your bombshell of last evening. Я продолжаю находиться под впечатлением от твоей вчерашней неожиданной новости), не удаться (провалиться) (My first try bombed, but things got better. Моя первая попытка провалилась, но дела пошли лучше.), неудачная пьеса(постановка), мчаться с вихрем (Ex.: He just \<b\>bombed\</b\> down the hill — Он \<b\>с вихрем промчался\</b\> вниз по склону), нестись вихрем (Ex.: The motorcyclist's \<b\>bombing\</b\> through a labyrinth of snow, from Fellini's Amarcord plot - По лабиринту снега \<b\>вихрем несется\</b\> мотоциклист), автомашина, большая сумма денег, всех взволновавшее или напугавшее объявление, нечто, во что трудно поверить, сделать (что-либо) идеально, явная удача или неудача (особенно творческая)12) Вычислительная техника: бомба (неверная команда, вызывающая порчу программы)13) Нефть: толстостенный стальной пробоотборник для отбора проб нефти на забое, заряд взрывчатого вещества (для морской сейсмической разведки)15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: свободно падающая пробка (для ступенчатого цементирования)16) Нефтегазовая техника заряд ВВ для морской сейсморазведки, контейнер для отбора проб под давлением17) Оружейное производство: (миномётная) мина, обстреливать из миномётов18) Сахалин Р: свободно падающая пробка для ступенчатого цементирования19) Макаров: баллон с аэрозолем, головка гарпуна с взрывчатым веществом для охоты на китов, неожиданность, опрыскиватель, баллон (для сжатого газа), радиоактивный источник (для терапии), бомба (испытательный сосуд)20) Велосипеды: ехать, не заботясь о собственной безопасности21) Безопасность: взрывное устройство, взрывоопасный объект22) Нефть и газ: баллон со сжатым газом23) Каспий: баллон для сжатых газов -
20 bulk container
1) Общая лексика: (liquid) чан2) Морской термин: контейнер для навалочных грузов3) Техника: тара для насыпных грузов4) Силикатное производство: ёмкость для сыпучих материалов, контейнер для сыпучих материалов6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: бункер для сыпучих материалов7) Химическое оружие: ёмкость, крупнотоннажная ёмкость, резервуар8) Макаров: контейнер для насыпных продуктов
См. также в других словарях:
Морской контейнер — Контейнерный терминал в порту Контейнер многооборотное средство, предназначенное для хранения или перевозки чего либо. Может быть выполнено из различных материалов и иметь разнообразные формы. На транспорте наибольшее применение получили так… … Википедия
Морской транспорт — Количество судов с внутренним объемом более 1000 регистровых тонн в 2005 г. по странам[1]. Морской тран … Википедия
Национальный морской рейтинг Украины — Ежегодное подведение итогов работы водного транспорта Украины путем определения рейтингов предприятий по ряду показателей. Проводится ежегодно на Украине с 2008 г. Среди показателей количество построенных в течение года причалов на Украине;… … Википедия
Сундук — морской контейнер … Словарь дальнобойщиков
Буревестник-24 — Буревестник 24 российский экспериментальный пассажирский поршневой экранолёт оригинальной конструкции. Авторы проекта относят его к категории катер амфибия , что, по их мнению, должно облегчить его сертификацию в качестве судна и тем самым… … Википедия
SADM — Контейнер H 912 для переноски SADM Специальный ядерный фугас (англ. Special Atomic Demolition Munition, SADM) ядерное устройство, приспособленное для переноски одним человеком (в ранцевом исполнении). Такие устройства были разработаны в США в… … Википедия
Термины и определения — 3 Термины и определения В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями: Источник: ГОСТ Р 50963 96: Защита броневая автомобилей. Общие технические требования оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Словесные названия российского оружия — … Википедия
РД 31.41.02-80: Книга 1 — Терминология РД 31.41.02 80: Книга 1: 1.2. Термины и определения: 1.2.1. Специализированный контейнерный перегрузочный комплекс совокупность технических средств (транспортных и инженерных сооружений, зданий, обустройств и соответствующего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 31.41.02-80: Книга 2 — Терминология РД 31.41.02 80: Книга 2: 1.2. Термины и определения: 1.2.1. Специализированный контейнерный перегрузочный комплекс совокупность технических средств (транспортных и инженерных сооружений, зданий, обустройств и соответствующего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контейнеровоз — Контейнеровоз грузовое судно длиной от 70 до 397 м и перевозящее от 250 до 15500 20 футовых (TEU) контейнеров одновременно. В морских контейнерных перевозках в основном используются стандартные ISO контейнеры. Как правило, экипаж… … Википедия
